في احد المراكز الإسلامية في اليابان وقف إمام ياباني يسأل احد علماء الأزهر المبتعثين عن موقف الإسلام من مشكلة يعاني منها مجتمعهم وهو مصير الأبوين مع الأبناء عند الكبر. ولعل هذه المشكلة أثارها فيلم سينمائي La Ballade de Narayama من إخراج Shohei Imamura الذي حصد سنة 1983 على عدة جوائز، أجابه الشيخ الأزهري : إن موقف الإسلام في هذه المسألة يتلخص بحرف واحد ذكره القرآن في سورة الإسراء آية 23 وهو حرف «الكاف» (وَقَضَىٰ رَبُّكَ أَلَّا تَعْبُدُوا إِلَّا إِيَّاهُ وَبِالْوَالِدَيْنِ إِحْسَانًا ۚ إِمَّا يَبْلُغَنَّ عِندَكَ الْكِبَرَ أَحَدُهُمَا أَوْ كِلَاهُمَا فَلَا تَقُل لَّهُمَا أُفٍّ وَلَا تَنْهَرْهُمَا وَقُل لَّهُمَا قَوْلًا كَرِيمًا) إذ أن القرآن قال « عندك» ولم يقل بوضعهما في دور عجزة، ولا تركهما وحيديْن مع خادمة، ولا عزلهما في غرفة أو بيت وعدم زيارتهما.

وهذا الواجب لا يتعارض مع حق الزوجة في عدم خدمتهما الا تطوعاً وعن طيب خاطر